Applications :: Mac Translation Software For English / French?
Oct 2, 2005
Is there a Mac application to translate French to/from English? The translation utility is useful, but I want something which can do Word documents, PDFs, etc. Google Language is OK, but has its limitations.
View 7 Replies
ADVERTISEMENT
Jul 2, 2007
I have a school project where it would be great if I could translate a document into a foreign language. Is there one available for the Mac?
View 11 Replies
View Related
Jul 8, 2010
Can anyone tell me how to get the accents from the english keyboard?
View 2 Replies
View Related
Aug 27, 2007
I can see the accent keys, but I cannot get them to work right. Is there any way to type French accents without changing the keyboard layout to French? This is the new, flat Apple keyboard, on the last white iMac model.
View 14 Replies
View Related
Jul 19, 2010
I am making research for family trees and family books. Is there a tool or method available to translate english to French and vice versa.
View 3 Replies
View Related
Apr 14, 2012
How do I change the language on Pages from American English to Australian English? I have changed it on my system preferences but it doesn't seem to affect Pages!
Info:
MacBook Air, Mac OS X (10.7.2)
View 2 Replies
View Related
Apr 16, 2012
I have a around 45 OS X 10.4.11 clients in a school that I have recently installed iWorks 09 on and through this I have realised that the clients language is set to English (US) which is causing some issues in the spell checker. I don't fancy changing the language on all of them manually so I was wondering if it was possible to write a script in AppleScript that would do this for me..
View 4 Replies
View Related
May 29, 2010
It corrects English grammar and spelling amazingly. But if I'm typing a French essay I either have to make it turn off spelling/grammar corrections or be burned by a sea of red underlines. How can I get it to correct in French?
View 1 Replies
View Related
Oct 12, 2010
Looking for a true English dictionary, thesaurus for my computer?
MUST be British English as American English is quite different, different spelling and many words unknown in American English language.
View 1 Replies
View Related
Nov 30, 2007
i'm missing something obvious here where do i go?
View 9 Replies
View Related
Dec 22, 2009
As someone taking spanish for a class in school it would be greatly beneficial to spell check both English and Spanish in the spell checker in Pages. Is this possible?
View 5 Replies
View Related
Jan 8, 2010
I have a .AVI movie that is in spanish, I am wondering what software is there if ANY to add and create subtitles......also does it translate for you? the problem is I dont speak spanish but I really want to watch this movie
View 1 Replies
View Related
Dec 6, 2009
A few years ago I made something for my club. Excel exports a text file, then a Windows batch files does something with it and sends the result to an ftp-server.
View 1 Replies
View Related
May 20, 2005
My translation widget isn't working. It just says "data unavailable" every time I type something in. Is it working for other people? I'm thinking that maybe the server(s) it uses is down.
View 19 Replies
View Related
Jan 18, 2010
I can not seem to sync my mac or enable "back to my mac" because I am being told that "I may have more than one device on my network providing Network Address Translation. Well, this is news to me. I have a Time capsule running my network and an Airport Express with Airtunes dvice and they have been hooked up for more than two years. I have been abloe to sync my network up until recently and I do not recall making any changes to any network configurations so I am clueless as to why things suddenly stopped working in this regard.
THe error message tells me to disable Network Address Translation on one of the devices but does not tell me how to do that. Nor can I find any information related to Network Address Translation on the help database.
Does anyone out there know how to do this?
View 4 Replies
View Related
Nov 10, 2008
I want to get a Macbook for my grandmother who only speaks Turkish. Are there Turkish (or other language) translations for Leopard? Is there a third party program that can translate your Leopard interface into different languages?
So far, I've done research and the answer seems to be NO. How does Apple expect to mount a serious challenge to MS and speak only English?
View 1 Replies
View Related
Aug 21, 2008
A problem occurs with MS Excel 2004 charts that are copied from Excel, pasted into MS Word 2004 as a "Picture", then sent to a colleague to open in MS Word for Windows.
The problem is that, on the Windows machine, some of the lines in the text boxes are truncated along the right side. The only workaround I have so far is to give the text boxes an extra wide right margin on the Mac. They will look odd on the Mac, but reasonable on the Windows machine.
Likewise, with legends in Excel charts, I have to stretch the legend box horizontally to ensure that legend text is not truncated when the Excel chart appears in an Office for Windows document.
View 1 Replies
View Related
May 18, 2012
I have a folder in my User directory (Lion and SL) called Books (~/Books) and I want to know: how to create the automatic translation into Portuguese (~/Livros) or any other language?
PS: Something similar happens with the /Applications (English) folder and i see /Applicative (in Portuguese)
View 1 Replies
View Related
Jun 17, 2012
Is there any translation tools or software on the Mac? I know years ago when Sherlock was introduced it could translate english to other languages. Is there anything on the Mac that can do that or any third party software?
Info:
iMac, Mac OS X (10.6.8), 2 Gigs Ram
View 2 Replies
View Related
Jan 17, 2010
I recently purchased a wireless keyboard with both english and thai letters, but it came with no instructions and I don't know how to switch it over so I can use a translation program on Google.
View 4 Replies
View Related
Jun 27, 2014
I have scanned documents in jpg format that need to be translated from french to english. How do I begin the process?
View 2 Replies
View Related
Jun 1, 2010
Since Mac OS X Tiger, you can listen to your computer with VoiceOver's help.Basically, you define trigger key strokes in the Preferences Pane and the system generate an utterance of the text you've selected in your document.For the rest of us, because of the localisation, Mac OS X does not come up with the same polish.Similarly, the Dictionary.app displays a fine New Oxford American Dictionary. Even when you purchased your mac in a non-English speaking European country, like France.
View 1 Replies
View Related
Feb 27, 2009
My topic basically says it all. I have a mac with word installed and would like to figure out how to spell check my documents in French. Anybody know how to do this?
View 1 Replies
View Related
Mar 12, 2012
Basically during installations, everything is reverting to French, even after switching to English I still get French menus like below. I did at some point have a dual language/keyboard option for English and French but now all French options are entirely unselected in every menu, preference etc..
Info:
MacBook
Pro, Mac OS X (10.7.2), 15", 2.66 GHz i7, 8 GB, Hi-Res 2010
View 1 Replies
View Related
Mar 24, 2012
Is there a way to get the autocorrection for french text?
Info:
MacBook
Pro, Mac OS X (10.7.3)
View 2 Replies
View Related
Apr 23, 2012
I would like to purchase music from the French i-tunes store. The music is not available in the US store. I was told I have to be a resident of France, with a French Credit Card and adderss. Seems rediculous in a world market to not allow electronic download purchases across the pond. At the very least the French artists should be listed on the us site too. I suspect the "cloud" has plenty of room.
Info:
MacBook (13-inch Late 2009), Mac OS X (10.7.3)
View 3 Replies
View Related
May 14, 2012
I Would like to get a French Macbook Pro (Azerty Keyboard) to Latvia, point is I dont see how to ship to this country, and there is no Online Store in Latvia anyway.
View 2 Replies
View Related
Jun 1, 2012
I just purchased an Apple French wireless keyboard. It is set up as a bluetooth device, but the computer does not recognize the French characters. How do I set the keyboard up so that the computer recognizes the characters?
Info:
MacBook, Mac OS X (10.7.4), French wireless keyboard
View 1 Replies
View Related
Mar 21, 2012
i know futurama has been dubbed in french. does the version you can buy on itunes (u.s.) include the dubbed episodes as well?
Info: mac OS X (10.5.7)
View 1 Replies
View Related
Apr 14, 2009
Anyone knows if it possible to buy a "MacBook" with french keyboard (AZERTY) in a US Apple Store? I know we can order it through out the internet apple store, but I was just wondering if this option was actually available in stores.
View 1 Replies
View Related