Applications :: How To Check Pages Document In A Different Language
May 6, 2009
I've searched under 'spelling' and 'language' in the Help section of Pages, but I can't find anything that says how to spell check a piece of writing written in another language.
I am trying pages '08 in hopes that it will be the long sought replacement for MS word. Only one problem so far - I do lots of writing in Spanish but there is no way to access the Spanish dictionary in my Pages spell checker. When I hit <spelling> and then <spelling> the spell dialog comes up ok but only in English and there is no dictionary button that will allow me to change languages. It is not a problem with the OS X speller because the dictionary and dialogs work fine in both Spanish and English in other programs such as Mellel, Word, and even in the '08 versions of Keynote and Numbers. I love everything else about it so far but this one quirk would make it impossible for me to give up Word. Any suggestions as to what might be the problem with Pages?
As someone taking spanish for a class in school it would be greatly beneficial to spell check both English and Spanish in the spell checker in Pages. Is this possible?
Is there a way to insert a selected template after, for instance, the cover page of a document, or anywhere else for that matter?If not, can I merge the template with an already created document?
If anyone can tell me how to open a Pages document that arrived as attachment in Mail? A fellow Mac user sent it. I don't have or plan to buy iWorks. I couldn't open it with the Appleworks that I have with OS X 4.9. Nor would Textedit and apps like that help.
I was recently working on a document on pages, and I had a kernel panic. After a restart, I started up Pages to continue working on the document, and it was gone! Does Pages have some kind of document recovery after a crash?
Is there any better way of exporting a Pages document to HTML, other than exporting to RTF then exporting again to HTML? This approach works, but it produces odd-looking output that needs some manual editing.
I've been working hard on this document in Pages which had 3 tables in. I have been saving it as I have gone on and just now I have scrolled up to realise one of the tables is missing.
does anybody know a way to save a Pages document as a Word DOC file with the used fonts embedded so that somebody on another (Windows) computer can see the document exactely the way I do even without having some used fonts? (PDF instead of DOC isn't possible as the text still needs to be editable for this other person.) I already searched the whole net and I am afraid this isn't possible, but just to be sure: If anybody knows a way, it would be nice if you could let me know.
Complete OS X freeze. Hard re-start, Went to re-open a pages document I was working on. It won't open: "not a valid Pages document". Thing is, I can view the document using QuickLook, no problem. Any way I can recover the text? (Tried TextEdit, Text Wrangler & BBedit, no joy). Why doesn't Pages keep backup / Autosave files?
I was wondering if there was a quick and easy way of converting a .pages or .doc or .docx to a html page. I cant seem to find anything in pages, although i may have just overlooked it. or if there is another program capable of doing something like that.
I've recently made the move from a PC to a Mac, and so far, everything gone very smoothly. I got iWork with my Mac, and there is one problem that's bugging me; every time I open a word (docx) document in pages, it asks me if I want to keep the changes or discard them, and that is for when I am just reading them. When I edit them, and I go to save it, it keeps bringing up the save as box instead of overwriting the present docx file.
I've already installed any missing fonts I have in my documents. So, to summarize, my two main problems are: If I read a docx file, Pages acts like I made changes to it, despite the fact that I did not. If I edit a docx file, Pages keeps bringing up the save as dialog box when I try to save, instead of overwriting the original docx file. The same thing happens with Numbers and Keynote. I just need a temporary fix 'til I can get a hold of Office 2011.
Is there a way to set part of the document to landscape? In Word I would select the section and it allowed the option of setting the selected section to landscape. I don't see that option Pages. I was playing around with the different section breaks and margins, but couldn't figure out how to make it work. I want some tables in landscape and the rest of the document in portrait. This document will be going back and forth from Word on a PC to me. I have not had any problems so far, but I have only had my mac for a month.
just a short question: Can anybody tell me a program/way to export my PAGES document to a PDF with all the used fonts and graphics embedded? I want that it looks exactely the same on e.g. a Windows computer on which the used fonts aren't installed. Unfortunately, even the Word exporting fuction of Pages doesn't seem very reliable - or do I do something wrong? I sometimes even lose bold/italic format etc. Very strange ... Anyway, I need a way to send somebody this text either as a Word or PDF file which won't make problems and look the same.
Is there some way to insert a PDF as a text link (click link >> open document) in a Pages document? Pages defaults to an image of the PDF (which is relatively useless). If there is some way to change this default behaviour (or some other way to hyperlink to a PDF that doesn't result in an image.
I regularly e-mail/chat back and forth with friends in the Netherlands and Germany, so I was wondering if there was a way for me to do a quick system wide language change that could spell-check for me. So, what are those little flags for on my Menu Bar? I have the Dutch, German, and American flags, but I don't notice any changes when I switch between the three.
My wife has lots of documents in old pages format in many folders. I would like to come up with a script of some sort to batch open and close them using pages 09. The script i have in automator says the script is fine when ran but has no output.on open theFiles tell application "Pages".
I just want to know how to change the language on word? Not for a document but when I'm on the home screen because its on spanish. For example instead of layout its say Disenio ?
In Pages, you can change the default language to British English in the Inspector --> Text --> "More" tab --> Language: British English.
However, this reverts somehow in every launch of Pages. How do I set British English as the default language so that vocabulary checks are done according to British English?
I open my pages or text edit and I want to write in Spanish. So i switch my lang to Spanish (default system lang is English). But when I visit Safari or Firefox, I want the language to automatically switch in English. I sometimes forget to do this manually and it gets annoying, especially when you start writing in spanish and after some minutes you realize you were actually writing English. Is there a way to automatically switch between 2 languages, for the internet and for text editors?
What exactly are Documents? Some things I write as word processing appear there, but not all. Many go to folder I designate, e.g. journal or directions. I know there is a place to check Document or Template and Document is checked. Probably not a big deal, but I'm curious. iMac OS 10.6.2, Intel Core 2 Duo, Processor: 3.06 GHz, Memory: 4 GB