Tracking Forums, Newsgroups, Maling Lists
Home Scripts Tutorials Tracker Forums
  Advanced Search
  HOME    TRACKER    mac


Advertisements:






IMovie 11 :: How To Add Subtitles / Text To Video


How do you add subtitles/text to a video? Is it even possible? I'm working on a video with interviews and I want to write what they are saying underneath.

Information:
MacBook Pro
Mac OS X (10.6.5)
iMovie 11


View 2 Replies (Posted: Nov 21, 2010)

Sponsored Links:

Related Forum Messages for Mac:
IMovie 11 :: How To Add Custom Video Setting To Several Videos
I've started on a semi-heavy iMovie project. I want to give the same video-setting to several clips, but I can't find out how.

Since there is a dedicated "copy/paste"-button in iPhoto, I would find it quite natural, that you are able to do so with iMovie's video-settings on different video-clips.

Information:
Macbook Pro, iMac
Mac OS X (10.6.4)

Posted: Jan 9, 2011

View 9 Replies!   View Related
OS X :: How To Add FLV Video To IMovie And Extract Audio
I want to extract the audio from an .flv video. The only way I know of doing this is by putting it in imovie and then doing extract audio but I cant add a .flv video to imovie. What can i do?

Posted: Oct 15, 2007

View 17 Replies!   View Related
Applications :: Imovie 06 - How To Add Subtitle In Mpeg4 Video
My goal is to add subtitles to 640x480 mov video.

When I create a new project of type Hi-def 720p in imovie 06 and import my video, then black column stripes are coming on both sides in the imported video probably to compensate the width.

Posted: May 16, 2009

View 1 Replies!   View Related
Final Cut Pro :: Video Clips Speed Up When Add A Title Or Text Clip Over Them?
I just finished a 30 second commercial in Final Cut Pro. The film is all edited, rendered and plays back fine; however, when I added a watermark of my logo the film clips speed up to about 200%. So I tried to use just plain text over the clip instead and it did the same thing.

Posted: Mar 3, 2010

View 1 Replies!   View Related
Applications :: How To Add Subtitles To Downloaded Movie
I downloaded a movie (had to because I can't get it where I live, Waltz with Bashir) I knew it was in a different language but I didn't expect there to be no subtitles, so I found a site that had them but now I don't know how to add them, they are in the same folder as the movie, but if I go to Quicktime it says there are no subtitles.

Posted: Mar 7, 2009

View 3 Replies!   View Related
IDVD (iLife 09/11) :: How To Add Movie With Subtitles On DVD
I have a film in .mp4 format, subtitles in .srt and I can watch it perfectly on my Mac, but now I want to put everything on a dvd. I can easily add the movie in idvd but how can I add the subtitles?

Information:
Mac OS X (10.6.3)

Posted: Apr 25, 2010

View 1 Replies!   View Related
ITunes Mac :: Add Subtitles To Movie In Library
Is there a way to add subtitles to movies I already have in my library?

Information:
iMac intel core i7 with 16 GB RAM
Mac OS X (10.6.4)

Posted: Sep 13, 2010

View 1 Replies!   View Related
Final Cut / DVD Studio :: Add Subtitles On And Off Option?
Like a commercial DVD, I want to add the option to turn subtitles on and off but have been struggling with this. I developed a "subtitles" page and for each button, I see the options in the "streams" pull down menus but don't understand how to make them work the way I want. I want the user to be able to jump from main menu, select the "subtitle" screen, select subtitles "on or off" (buttons) and resume.

Information:
iMac
Mac OS X (10.4.11)

Posted: Jul 17, 2009

View 3 Replies!   View Related
Final Cut / Soundtrack Pro :: Any Way To Add Subtitles To Movie?
Is there a way of adding subtitles to a movie in Soundtrack pro?

Information:
g4 titanium powerbook
Mac OS X (10.4.6)
metric halo firewire

Posted: Jan 18, 2010

View 1 Replies!   View Related
Final Cut Pro :: How To Convert Subtitles To Outline Text
I have around 180 subtitle clips on my timeline in a non-outlined font (I did use the 'Text' option in the Viewer window) and would like the font of all of them to have an outline (i.e. like the one you have when choosing 'Text Outline' ). Copy --> Paste Attributes doesn't seem to work on this one. Is there a way to change all my subtitle clips in one go or do I have to redo them one by one?

Information:
13" MacBook 2.4Ghz 4Gb SDRAM
Mac OS X (10.6.2)

Posted: Aug 14, 2010

View 13 Replies!   View Related
Applications :: How Do I Add English Subtitles To A Spanish Avi Movie File?
I have a .AVI movie that is in spanish, I am wondering what software is there if ANY to add and create subtitles......also does it translate for you? the problem is I dont speak spanish but I really want to watch this movie

Posted: Jan 8, 2010

View 1 Replies!   View Related
Final Cut Pro :: Apple ProRes 422 (HQ) And Low Res Text Subtitles
We are close to finishing our project and have reels at Apple ProRes 422 HQ to get the best quality. We are also using subtitles generated within Final Cut Pro. Either the standard or the Boris 3D. My question is this: why is a text subtitle very sharp and clear when it is unrendered? But when I render, it becomes lower quality? (i.e slight shift to aliasing occuring) Now the final rendered text quality is ok. But there is a definite shift to a lower quality when rendered. This doesn't make sense. I would like the rendered clean look to remain. Has anyone come across this before? Are there any settings that need to be adjusted? I had a go with adding the Filter 'Shift fields'. I also had a go with moving the text up and down 1 pixel. just doesn't make sense that the text subtitle should look worse?

Information:
MacPro
Mac OS X (10.4.11)
4Gb Ram 750Gb HD

Posted: Oct 12, 2009

View 6 Replies!   View Related
Movie 11 :: Can I Add A IMovie 11 Trailer To A Completed IMovie Project
With iMovie '11 can I take a completed iMovie '09 project into iMovie '11 and add a Movie Trailer to it with no issues - if so, how?

Posted: Nov 28, 2010

View 4 Replies!   View Related
OS X :: Unable To Burn Dvd With Subtitles / Preserve Subtitles While Burning Disk?
I have been trying to burn a DVD with iDVD with DVD player selectable subtitles and every time I burn a disc the subtitles are removed. The files I am adding to iDVD are mp4 with external .srt subtitles added to them via a re-encode with handbreak. Is there any way to preserve the subtitles and make them selectable on a DVD player?

Posted: Nov 21, 2010

View 2 Replies!   View Related
OS X :: Can I Remove Subtitles From A Video File?
I have a .avi file, but it has subtitles. Im on a mac 10.4.11, so how do I remove the subtitles from the video??? Like what application should I get to use to remove the subtitles?

Posted: May 11, 2009

View 2 Replies!   View Related
OS X :: How To Select Text Layer And Modify Text And Add Watermark
I have designed a corporate letter head for a friend and it is still in jpeg format after using photoshop. Now I want to import it into a pages document so that I can give it to him in PC format so he can type over the watermark and put his letters onto his letterhead... now I can do that quite easily on my PC but not so on my Mac...

I can add the watermark image into the Pages document but for some reason I can't work out how to modify the text from then... i can see how you move the text formatting but if i wanted to add a word into a paragraph etc i can't select the text. It's as if the watermark layer is the only layer I can select and the text is not longer selectable.... can anybody help me out with this please? I just need to be able to select the text layer and modify the text..

Posted: May 17, 2009

View 2 Replies!   View Related
Applications :: Program To Burn Video With Subtitles To DVD On Mac OS?
I just bought a MacBook and now I'm just using Mac OS. Now i have a little problem: Burning videos with subtitles.

I was using ConvertXtoDVD but i didn't found any similar program for Mac OS, that burns almost any video to DVD and automatically adds subtitles.

I really don't wanna have to install XP via Boot Camp or VM Fusion.

Posted: Jun 14, 2008

View 4 Replies!   View Related
Final Cut Pro :: Burning Farsi Subtitles On Video File?
I understand that Final Cut Pro can be used to burn subtitles on video file and exporting a new video with burnt-in subtitles.My question is about the language.Can I burn Farsi subtitles on a video using Final Cut Pro?

Information:
model
Windows XP
noone

Posted: Aug 9, 2010

View 1 Replies!   View Related
Final Cut Pro :: Uneven Video Fades - White Haze When Subtitles Appear
In my Master Sequence, I have just two video tracks: one for subtitles, created using FCP's built-in Text Generator; and another track with just a few clips, each clip representing another Sequence, or "sub-Sequence", if you will. (Each sub-Sequence is a separate scene.) My footage was shot on DV in progressive mode. My rendering and exporting is to uncompressed 8-bit 4:2:2. When I watch in the Canvas and on my attached broadcast monitor during playback from FCP over Firewire, and when I watch in QuickTime Player when viewing the QuickTime file generated in exporting my Sequence, and when I watch on a TV while playing back from a DVD made using that QT file, two things are very noticeable in a certain shot, which consists of a close-up of red, drawn stage curtains:

1) The fade-in from black right at the beginning and the partial fade-out later on occurs in steps, instead of smoothly, i.e. the brightness level abruptly changes a little bit, then abruptly changes again a little bit more, then again, and again, etc. -- but abruptly, not smoothly.
2) When white subtitles (at 90% opacity) appear, a sort of white haze is superimposed on the entire frame, and especially in the upper portion(!). I should add that I get the same result whether or not I have a chroma re-sampling filter (which converts the color space to 4:2:2) applied to the clips of the sub-Sequences. (I have not applied such a filter to the text clips, since doing so severely distorts the text, e.g., the dots above the "i's" disappear.)

Information:
Mac Pro
Mac OS X (10.4.11)

Posted: May 29, 2009

View 2 Replies!   View Related
IMovie 11 :: Finding Import HD Video Into IMovie 11
Previously I was using a CANOPUS ADVC-110 to import video to iMovie 11 using a Firewire port.

I recently purchased the eyetv HD in the hopes of being able to import HD video into iMovie 11. The eyetv HD only has a USB port but I can't get iMovie 11 to recognize the port.

Information:
MacBook Pro 17"
Mac OS X (10.5.4)

Posted: Jan 2, 2011

View 8 Replies!   View Related
Final Cut Pro :: Text Pluggin For Music Video Text?
I am looking for a text plugin for music video text. Can anyone recommend one?

Posted: Jul 10, 2010

View 1 Replies!   View Related
MacBook Pro :: Copied A Video From A DVD, Specifically A Deposition For Work, Why Can't Open This Video In Imovie
I copied a deposition from a DVD I was sent. I want to edit the deposition into clips with imovie, but I can't seem to get it to open.  I have tried changing the file type and things like that. 

Info:
iMovie '08, iOS 5

Posted: Mar 3, 2012

View 5 Replies!   View Related
IMovie 11 :: Why Are My Titles Over Video Making The Video Go Black
I'm importing footage using a card reader, kingston, and I don't know if that is whats doing it but when I place titles over video footage or a still it forces the video to go black. I'm using iMovie 11, I thrown away the program and reinstalled but its still doing it. Also all the pre-existing backgrounds and maps show up as black.

Information:
quad core intel xeon
Mac OS X (10.6.5)

Posted: Jan 25, 2011

View 1 Replies!   View Related
IMovie 11 :: Can Add A Trailer To A Project
I've got a trailer and a project showing as two separate projects in iMovie. I want them to be on the same DVD so people have an option of watching the trailer or the entire project. Does anyone know whether there is a way to do this?

Posted: Nov 27, 2010

View 3 Replies!   View Related
IWeb 09 :: Can't See Text On Video Podcast Page Until Video Is Fully Loaded?
Is there any way to change the load order, or am I stuck? It sounds simple, but I have not found it yet...Moving parts front to back

Posted: Mar 29, 2010

View 1 Replies!   View Related
IMovie 11 :: How To Add Multiple Effects To The Same Clip
How do you had multiple effects to the same clip. I have tried for hours. I would like to add sepia and aged movie to the same clip.

Information:
MacBook Pro i7
Mac OS X (10.6.4)
27" Cinema Display, iPhone 4

Posted: Nov 23, 2010

View 5 Replies!   View Related
IMovie 11 :: .how To Add An Srt File To An Mp4
can i add an srt file to an mp4?

Information:
MacBook Pro 17"
Mac OS X (10.6.4)

Posted: Jan 17, 2011

View 3 Replies!   View Related
IMovie 11 :: Cannot Add Any Stuff On Hard Drive?
iMovie doesn't see hard drives. Can't add anything. Nothing works. What can I do?

Information:
iMac i5
Mac OS X (10.6.2)
iMovie 9.0.1.

Posted: Jan 8, 2011

View 3 Replies!   View Related
Applications :: Can't Add A Title In IMovie HD?
I have all my clips together and wanted to overlay a title on a still photo that I took from the video.

When I go to drag the title down to the video, the green + shows up, and I let go.

The title then just flies back up to the title menu and doesn't get added to the movie. What's wrong??

Posted: Jul 31, 2005

View 3 Replies!   View Related
IMovie 11 :: Unable To Save Text/captions
I created a movie with an opening title and trailing credits. I changed the stock font for the opening title. iMovie is not saving these changes. If I exit my iMovie and open my movie again, the opening title defaults back to the original font. The trailing credits, looses all the text completly and just says some like "text goes here" (I'm not in front if it now, so I forgot the exact text).

Information:
iMac 27"
Mac OS X (10.6.5)

Posted: Nov 29, 2010

View 5 Replies!   View Related
IMovie 11 :: How To Change The Speed Of Scrolling Text
it is possible to change the speed of the scrolling text when you select "Far Far Away" title slide. I am able to change the length that the slide takes to progress to the next using clip adjustments but cannot seem to find an option to change the speed of the scrolling text.

Information:
Mac Book Pro
Mac OS X (10.6.5)

Posted: Dec 31, 2010

View 2 Replies!   View Related
Applications :: How To Stop Text From Fading In IMovie 6.0
I'm trying to make one of those Youtube song lyrics videos but I can't seem to get the text to stay still. I searched on Google and everyone says to use "centered title" but it keeps fading and i can't get the lines to appear simultaneously, each set of two lines fades out as the next one fades in.Is there a way to insert about 5-6 lines at the same time per slide without the text fading?

Posted: Dec 27, 2009

View 1 Replies!   View Related
OS X Leopard :: Add .mpg And .3gp Videos To IMovie?
How can I add .mpg and .3gp videos to iMovie?

Information:
Mac OS X (10.5.2)

Posted: Dec 30, 2008

View 7 Replies!   View Related
IMovie 11 :: Keep Original Audio But Add In Alternate Clips?
I shot a video and wish to keep the original soundtrack while adding a couple of clips in the middle. I know I'll need to clip out some of the original video so that I retain the original length of the video to match the length of audio, but how do I do that? I've read about splitting video but not audio. Can I copy the original audio track and add it as an additional track and then edit the video portion?

Information:
MacBook Pro
Mac OS X (10.6.2)
iMovie 11

Posted: Jan 4, 2011

View 1 Replies!   View Related
IMovie 11 :: How To Add YouTube Link To Plain Title
I am making a montage and want to add a link to a plain title in imovie11 to my youtube account where all my videos are. Is this possible?

Information:
Mac OS X (10.6.2)

Posted: Jan 5, 2011

View 1 Replies!   View Related
MacBook Pro :: Add Photos To An IMovie Project?
I am trying to create an imovie project but want to add photos not just video.

Info:
MacBook Pro

Posted: Apr 22, 2012

View 1 Replies!   View Related
OS X Leopard :: Add Text To File?
I want to add the current date to a log text file. I don't want to use the New TextEdit Document or New Text File, since the file already exists, so how do I open it? Also, I don't see a command to save the file once I have changed it. It seems like this should be simple. What am I missing?

Information:
Intel iMac, Intel Mac Mini
Mac OS X (10.4.6)

Posted: Dec 20, 2008

View 4 Replies!   View Related
OS X :: Add Text To Forms In Preview?
My employer sent me a form in .pdf form to fill out and send back. How can I fill out the form in Preview and send it back instead of having to print, complete, scan and re-send the form?

Posted: May 27, 2009

View 3 Replies!   View Related
IChat AV 3 :: Can Video Chat, Cannot See Incoming Text Chats/outgoing Text Chats
I have a MacBook and I use iChat a lot. I can click on a friend's video icon and iChat and they can request to iChat to me and I can accept. The problem is, when I double click to send a message using the keyboard, I can type my message and when I hit "enter", my text screen still says that I am typing (indicated by the "..." in the thought cloud). When I ask my friends if they get my messages they say yes but it does not show me that I have actually sent a message. As well, I don't recieve incoming messages. If a friend IM's me, I have no clue because a chat window does not open.

If I initiate the chat and send messages (although I cannot see what I have sent because it says "...") I do not receive a message back or even any indication that the other person has received my chat. I do not see if they are "..." so basically it is like I am talking to a wall. I am not aware of fancy technological "lingo" and I have deleted my screen name from the preferences and added it again to the iChat.

Information:
MacBook
Mac OS X (10.5.8)

Posted: Jan 10, 2010

View 16 Replies!   View Related
Copyright 2005-08 www.BigResource.com, All rights reserved